EN
TR
RO
FR
Езиците в Summer Cart
Представяне на езиците в Summer Cart
Магазинът Summer Cart се гордее със широките възможности за многоезичност, които предлага на клиентите на магазина и на администраторите. За да Ви улесни в работата с езиците, Summer Cart разделя превода на клиентските данни от интерфейсния превод.
Вие можете да преведете всички клиентски данни и всички интерфейсни текстове на всички настроени от Вас езици.
>> Отворете административната област на Summer Cart.
>> Отидете на меню Настройки, под 'Езици и валути' и кликнете на връзка Езици.
Превод на клиентските данни – общ преглед
Summer Cart има интуитивен подход към превода на клиентските данни и Ви позволява да добавяте многоезични описания на точното място с помощта на 'Лента за избор на език'. 'Лентата за избор на език' се появява вдясно в средата на всеки екран, където Вие създавате/редактирате продукт, категория, продуктова опция, производител, държава, област, данък, страница с богат текст и на още други екрани. Вижте картинката по-долу.
è Вижте подробни инструкции в темата Лента за избор на език.
Лента за избор на език
'Лентата за избор на език' Ви позволява да превеждате на място всички текстове, описания и съобщения в страниците, свързани с клиенти. За повече информация.
Лентата за избор на език на страница ' Създайте продукт'
'Лентата за избор на език' се появява в следните страници:
| • | 'Продукти', за да добавяте продукти на различни езици |
| • | Продуктови опции, за да създавате продуктови опции на различни езици |
| • | 'Категории', за да създавате продуктови категории на различни езици |
| • | Производители, за да добавяте производители на различни езици |
| • | Държави, за да добавяте държави на различни езици |
| • | Области, за да добавяте области на различни езици |
| • | Данъци, за да показвате приложими данъци на различни езици |
| • | Страници с богат текст, за да показвате текстови страници на различни езици |
| • | Формуляри, за да показвате формуляри на различни езици |
| • | Менюта, за да покажете навигацията на Вашия уебсайт на различни езици |
| • | Новини, за да публикувате новини на различни езици |
И в други раздели на административната област, където могат да бъдат въведени текстове на различни езици.
Интерфейсен превод - общ преглед
"Интерфейсният превод" се отнася за всички интерфейсни текстове, които се появяват в клиентската и административната област на магазина Summer Cart.
Интерфейсните текстове включват:
| • | текстови етикети |
| • | описания |
| • | автоматични предупреждения – някои са видими за клиентите, други за администраторите |
| • | текст върху бутони |
| • | заглавия на кутии |
| • | имена на таблици |
| • | полета в таблици |
| • | заглавия на раздели |
| • | наименования на снимки |
и други. Всички текстове могат да бъдат преведени.
Смяна на текущия интерфейсен език
В административната област администраторите могат да сменят езика с помощта на падащо меню 'Език' в лентата Вход/Изход най-горе вдясно.
В клиентската област клиентите могат да сменят текущия език на магазина с помощта на падащо меню 'Избери език'.
